To protect them from high temperatures, avoid exposing them mainly to car dashboards.
Clean them with a glass cleaner spray (ideally) or, if needed, with water, and then use the cloth that comes with your lenses.
Store them in their case whenever possible.